Dua & Zikir
Hisnü'l-Müslim tarzı kategori yapısıyla derlenmiş dualar — Arapça, okunuş, meal ve kaynağıyla birlikte.
أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ
Okunuşu: "Asbahnâ ve asbahal mülkü lillâh…"
"Sabaha erdik, mülk de Allah'a ait olarak sabaha erdi…"
Türkçe çeviri, Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Riyâzü's-Sâlihîn Tercüme ve Şerhi esas alınarak 03.09.2026 tarihinde bir ilahiyat uzmanı tarafından gözden geçirilip onaylanmıştır.
بِسْمِ اللَّهِ
"Allah'ın adıyla (başlarım)."
Türkçe çeviri, Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Riyâzü's-Sâlihîn Tercüme ve Şerhi esas alınarak 03.09.2026 tarihinde bir ilahiyat uzmanı tarafından gözden geçirilip onaylanmıştır.
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا
"Bunu bize boyun eğdiren Allah'ı tesbih ederiz…"
Bu duanın aslı Kur'an'dandır (Zuhruf, 43:13-14) ve Peygamberimizin bineğe binerken bu ayeti okuduğu rivayet edilmiştir.
Türkçe çeviri, Diyanet Kur'an Yolu Meali esas alınarak 03.09.2026 tarihinde bir ilahiyat uzmanı tarafından gözden geçirilip onaylanmıştır.
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Okunuşu: "Rabbenâ efrig aleynâ sabren ve sebbit akdâmenâ vensurnâ alel kavmil kâfirîn."
"Rabbimiz! Bize sabır ver, sebatımızı artır, inkâr eden millete karşı bize yardım et."
سُبْحَانَ اللَّهِ (33) ﻭَالْحَمْدُ لِلَّهِ (33) ﻭَاللَّهُ أَكْبَرُ (34)
Her farz namazın ardından 33 defa "Sübhânallah", 33 defa "Elhamdülillâh" ve 34 defa "Allâhu Ekber" denilmesi tavsiye edilir.
Türkçe çeviri, Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Riyâzü's-Sâlihîn Tercüme ve Şerhi esas alınarak 03.09.2026 tarihinde bir ilahiyat uzmanı tarafından gözden geçirilip onaylanmıştır.